المركز الكندي للبحوث المتعلقة بالتشغيل الآلي لأماكن العمل في الصينية

• 加拿大工作场所自动化研究中心

• "الكندي" في الصينية    肯迪
• "العمل" في الصينية    工作
• "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بالمرأة" في الصينية    国际妇女研究中心
• "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بالبيئة والتنمية" في الصينية    国际环境和发展研究中心
• "مركز الأمم المتحدة للبحوث الاجتماعية والبحوث المتعلقة بعلم الإجرام لمنطقة الشرق الأدنى" في الصينية    联合国近东社会和犯罪学研究中心
• "البحوث المتعلقة بالأسماك" في الصينية    渔业研究
• "فرقة العمل المعنية بالبحوث المتعلقة بالنظم الصحية في مجال صحة الأم والطفل بما في ذلك تنظيم الأسرة" في الصينية    研究包括计划生育在内的妇幼保健系统工作队
• "المركز الأفريقي للدراسات والبحوث المتعلقة بالإرهاب" في الصينية    非洲恐怖主义问题研究中心
• "مركز البحوث المتعلقة بالمرأة" في الصينية    妇女研究中心
• "مركز البحوث المتعلقة بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد" في الصينية    新的国际经济秩序研究中心
• "البحث التشغيلي المتعلق بالأمومة المأمونة" في الصينية    安全孕产运作研究
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة ومؤتمر المحيط الهندي المعني بالتعاون في الشؤون البحرية المعنية بتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها على الموارد البحرية" في الصينية    联合国/印度洋海事合作会议关于空间技术及其在海洋资源方面的应用讲习班
• "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بالجماعات التعاونية الريفية" في الصينية    国际合作农村研究中心
• "مركز المعلومات والبحوث المتعلقة بالشركات عبر الوطنية" في الصينية    跨国公司资料和研究中心
• "المركز الدولي للبحوث المتعلقة بنوعية المياه" في الصينية    国际水质研究中心
• "مركز البحوث التطبيقية المتعلقة بالسكان والتنمية" في الصينية    人口和发展实用研究中心
• "المركز الأوروبي للبحوث المتعلقة بمعاداة طائفة الغجر" في الصينية    欧洲反茨冈研究中心
• "المركز الإقليمي للمعلومات والتدريب على حالات الطوارئ المتعلقة بالتلوث البحري" في الصينية    海洋污染应急信息和训练区域中心
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات التحويل الدولية للبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية" في الصينية    双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术国际转让准则
• "خطة العمل الوطنية لتعزيز وتنسيق البحوث المتعلقة بالإيدز" في الصينية    促进和协调艾滋病研究国家行动计划
• "تعليمات التشغيل المتعلقة بالاتصالات والإلكترونيات" في الصينية    通信和电子操作说明
• "اللجنة الاستشارية للبحوث المتعلقة بمصائد الأسماك" في الصينية    渔业研究咨询委员会
• "المؤسسة الأمريكية للبحوث المتعلقة بالإيدز" في الصينية    美国艾滋病研究基金会
• "الاجتماع المعني بالإحصاءات والمؤشرات المتعلقة بالمرأة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    欧洲经委会/提高妇女地位研训所妇女统计和指标联合会议
• "الاتفاق المنشئ لمركز جنوب شرق آسيا لأعمال البحث والتطوير المتعلقة بالقصدير" في الصينية    建立东南亚锡研究和发展中心协定